fn merge_json_text_array( left: Option<String>, right: Option<&str>, field: &'static str, ) -> Result<Option<String>, ModelError>