Archive-backed install strategy for file-based payloads.
The engine decides archive-vs-raw behavior elsewhere; this module only owns the archive-backed install/remove strategy.